いつもお世話になっているお取引先から

毎年送っていただいている日めくりの名言集を

お買い上げの方に無料で配布中です！

名のある哲学者・思想家・作家・創業者などが

残した心に響く名言がいっぱい☆

こちら、毎年楽しみにしている方が多く

「身が引きしまる」と大好評なのです♪

取扱は諫早では当店だけです！

このたびアエル中央商店街でこのような新聞を作りました！



明日１４日（日）に発行（新聞折り込み）されます！

お店の情報が盛りだくさんなので

ご覧になってみてください♪

商店街の各店舗にも置いてありますよ☆

当店ではバッグの修理や補修を受け付けています！



こちらは革のバッグで、擦れて色が変わってます。

だいぶ長く使っていたようで、まだこれからも大事にしたいと

いうことでしたのでこんな感じに仕上げました☆



できるかぎりお客様の要望に応えたいと思ってますので

お持ちのバッグで何かございましたら

お気軽にお問い合わせください＾＾！

キムラヤでは本日から歳末セールを開催しております！



バッグ全般・スーツケース・財布小物が

５０〜２０％OFFとお買い得になってます☆

今月２５日まで続きますので、

この期間にぜひご来店ください♪

ギフトラッピングは無料です☆

ランドセルは人気商品が残りわずかとなりましたが

こちらもお買い得価格にて販売中です！

いやぁ寒いですねぇ〜・・・

冬だから仕方ないんでしょうけど・・・

こんな寒い日に佐川急便のお兄さんたちが

半そで姿で届けてくれた入荷したばかりの商品をご紹介します♪







トルコのゴブラン織りという素材を使用し、

日本製の丁寧なつくり＆多機能の収納ポケット

が便利な使いやすいバッグです！

重さも３９０ｇととても軽いのも特徴です♪

税込１１，８８０円






ひらひらと花びらが風で流れているような

色使いのかわいいお財布です。

イタリア製の牛革を使用しています。

写真ではわかりずらいですが、色つや・発色が

とてもきれいですよ♪

折財布：11,880円(税込）　札入れ：15,120円(税込）

今日は男性物のおサイフを紹介します！

この時期は、クリスマスギフトで選ばれる方や

新年を迎えるにあたって買い替えを検討されたりと

お財布をご覧になられるお客様が多いですよ♪




革のダイヤモンドとも比喩される、コードバン革を使用しています。

一頭の馬から取れる量が僅かで、希少性が高い素材です。

繊維が緻密であることから、高い強度・耐久性があります。

使い込むほどに光沢が増して変化し、愛着の湧く一品に♪




ソフトな手触りでツヤ感のあるポニー（馬）革を

使用し、内側のマルチチェック柄をプリントした豚革が

楽しいサイフシリーズです。

長財布は収納力抜群！女性の方にもおすすめできます♪




革のエイジング（経年変化）を楽しみたい方におすすめ！

ヴィンテージ風のムラ感が特徴で、使いこむほどに馴染み

深みのある色に変化していきます。




お値段が４，０００円前後とお買い求めやすい

キーホルダーもギフトに人気です☆