人気シリーズ
PORTER CURRENTのiPhone CASE（数量限定）が入荷☆

iPhoneと一緒に名刺やカードなどもコンパクトにまとめられて便利ですよ！





052-02247 9,700円＋税
iPhone 11 pro対応
（iPhone XSも使用可）

052-02248 9,800円＋税
iPhone 11 専用

色：ブラック、ネイビー

本体には牛ステアの表面に凪のように穏やかな波を連想させる型押しをしており、品のある落ち着いた雰囲気を醸し出しています。

この革は細かな文様を型押ししていますが一つ一つが潰れることなく綺麗に文様が出ていることもポイントです。

＜持ち手の革生地交換＞
使い込んで劣化した持ち手の革部分を取り替えました。
持ち手以外はまだまだ使える状態でしたので、
これからまた永くお使いいただけます。




＜ファスナー全体の交換＞
元のファスナーより丈夫なファスナーに交換しました。
スライダー（引き手）のみの交換もできますよ。




バッグやお財布の修理のご相談はお気軽にどうぞ☆

今年一年ご愛顧頂きありがとうございました^ ^

☆初売りのお知らせです☆

2日9時開店（17時閉店）

●店内商品20〜50%off ※一部商品を除きます

●ランドセルは2日のみ30%off

お時間ございましたら是非お立ち寄り下さい！

では皆様、良いお年をお迎えください＾＾

吉田カバン　2019A/W新作

PORTER ABLE（エイブル）入荷しました☆



傷がついても目立ちにくい、エンボス加工を施した

高級感あふれるセミアニリン仕上げの

イタリア輸入革を使用したシリーズです。

カードポケットを多数備えたL字財布（長財布）は

小銭やお札の出し入れがしやすくおすすめです!







L字ファスナー財布
W190×H95 26,000円

長財布
W190×H90 24,000円

カード&コインケース
W115×H80 15,000円

カードケース
W105×H70 11,500円

（全て税抜）

今回で２４回目になる１００円マルシェ☆

明日１１：００〜１４：００で開催します！

お得な１００円商品、おいしい１００円グルメ♪

たくさんありますよ〜

今日から創業７０周年の大創業祭がスタート☆

店内商品２０〜５０％OFF（一部を除きます）で、

お買い上げの方に、記念品もプレゼントします！！

大創業祭は17日（木）までです＾＾

6日（日）に私も実行委員を務める諫早YEG主催で

第２回アエルコドモフェスを開催しました☆

昨年を超える来場者数で、地域の子供たちに

「遊び」と「学び」を提供できたかなと思います♪

ご来場いただいた方々、ご協力いただいた関係者の皆様

ありがとうございました！！

いよいよ今週に迫った第2回アエルコドモフェス☆

当店は小学生のお子様でも作れる

革のコインケース作りで出展します！

様々な工具と革を使って

モノづくりの楽しさを体験してほしいと思います♪

一回500円（税込）です☆

たくさんのご来場お待ちしております！！

今日は、仲間が運営する学童保育さんにお邪魔して、

子供たちにとっては初めてとなる

革小物作りを楽しんでもらいました♪

たくさんの参加ありがとう☆

敬老の日（９／１６）に向けた、

レザークラフト教室を開催します！



今回は、小学生のお子様でも制作できる

革のコインケース☆

おじいちゃん、おばあちゃんに何か贈り物を・・・

と考えている方、いかがですか＾＾？

ギフト用に限らず、制作してみたいという方も歓迎です♪


開催日：９／１．７．８．１５

ご予約時にご希望の日にちと時間帯をお伝えください

＜